ایران در روزنامه های امروز

 "ژرژ مل برونو"* در مقاله ای در فیگارو، یکی از روزنامه های صبح پاریس، از علی اکبر صالحی، معاون رئیس جمهوری و رئیس سازمان انرژی اتمی ایران، که به جای منوچهر متکی به "سرپرستی" وزارت امور خارجه برگزیده شده است به عنوان یک "واقعگرا" یاد می کند و می نویسد احمدی نژاد با انتصاب علی اکبر صالحی می خواهد کنترل وزارت امورخارجه را رأساً در دست بگیرد.
از نظر مفسر فیگارو، منوچهر متکی را علی لاریجانی، رئیس مجلس شورای اسلامی، به احمدی نژاد تحمیل کرده بوده است. این روزنامه در عین حال یادآور می شود که بر کناری منوچهر متکی رویدادی است که از مدت ها پیش انتظار آن می رفت.
"ژرژ مل برونو" که علی اکبر صالح را از نزدیکان محمود احمدی نژاد معرفی می کند در این مقاله مدعی است که ارتقاء صالحی به این مقام را آیت الله علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسلامی و شخص اول مملکت، از هفته ها پیش تأیید کرده است. نویسندۀ این تفسیر بلافاصله می افزاید با وجود این علی لاریجانی که از مخالفان سر سخت محمود احمدی نژاد است برای نشاندن علاء الدین بروجردی، رئیس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس، بر کرسی منوچهر متکی مبارزه می کرده است.
فیگارو آن گاه به این نکته اشاره می کند که علی اکبر صالحی در ماه های اخیر در رسانه های ایران حضوری فراگیر داشته و اعلام کنندۀ موفقیت های جمهوری اسلامی در عرصۀ هسته ای، برغم تحریم های جامعۀ بین المللی، بوده است.
این روزنامۀ در پایان به نقل یکی از نزدیکان علی اکبر صالحی می نویسد انتصاب صالحی به سرپرستی وزارت امورخارجه ارسال "علامتی دلگرم کننده از سوی جمهوری اسلامی ایران به غرب" است.
لیبراسیون، یکی دیگر از روزنامه های صبح پاریس، در مطلبی کوتاه که به این رویداد اختصاص داده است می نویسد منوچهر متکی از مقام خود کنار گذاشته شده است تا به جای او یک شخصیت نزدیک به محمود احمدی نژاد نشانده شود. از نظر "ژان- پییر پرن"*، نویسندۀ این مطلب، محمود احمدی نژاد در بر کنار کردن منوچهر متکی آن چنان با سرعت عمل کرده است که حتا منتظر بازگشت او از مأموریت رسمی اش به سنگال نشده است.
باید یادآور شد که متکی دیروز (دوشنبه) به هنگام اعلام برکناریش در تهران، برای تسلیم پیام محمود احمدی نژاد به رئیس جمهوری سنگال در داکار، پایتخت این کشور افریقائی، به سر می برد.
"ژان- پییر پرن" در دنبالۀ این مطلب می نویسد محمود احمدی نژاد از چند ماه پیش به این سو منوچهر متکی را به حاشیه رانده و پنج تن را به عنوان مشاوران خود در امور پنج منطقۀ دنیا برگزیده بود.
لوموند، روزنامۀ عصر پاریس، نیز از قافلۀ مفسران برکناری منوچهر متکی برکنار نمانده و در مقاله ای از جمله بر این نکته انگشت گذارده است که در تهران هیچ توضیحی برای این برکناری ارائه نشده و منوچهر متکی نیز در سنگال هیچ واکنشی به تصمیم محمود احمدی نژاد نشان نداده است.
در بخش دیگری از مقالۀ لوموند می خوانیم از یک سال پیش، رسانه های ایران از تمایل بخشی از سیاستمداران و دولتمردان جمهوری اسلامی به کنار گذاشتن منوچهر متکی از مقام خود در صورت تصویب تحریم ها و مجازات های جدید سخن گفته اند چرا که او را در ارتباط با پروندۀ هسته ای به اندازۀ کافی "کارآمد و با کفایت" نمی دانسته اند. لوموند بلافاصله این نکته را خاطر نشان می کند که شورای امنیت سازمان ملل متحد در ماه ژوئن به تصویب مجازاتهای جدیدی علیه ایران در ارتباط با فعالیت های هسته ای این کشور اقدام کرد.

لوموند نیز این نکته را ناگفته نمی گذارد که در ماه های اخیر این علی اکبر صالحی است که در رسانه ها حضوری چشمگیر دارد و خبر موفقیت های هسته ای ایران را اعلام می کند.
از مطالب مربوط به برکناری برق آسای منوچهر متکی که بگذریم، اوضاع سیاسی ایتالیا و وضعیت شکنندۀ سیلویو برلوسکنی، نخست وزیر این کشور، حملۀ انتحاری روز شنبه در پایتخت سوئد، دنبالۀ افشاگری های ویکی لیکس و سرنوشت مؤسس آن که در زندان به سرمی برد و بالاخره مرگ ریچارد هولبروک، نمایندۀ ویژۀ باراک اوباما برای افغانستان و پاکستان، از مسائل مهم خارجی مطرح در روزنامه های امروز فرانسه است.
این روزنامه ها متفقاً به تجلیل از ریچارد هولبروک پرداخته اند که پس از یک حملۀ قلبی و عمل جراحی دیروز در گذشت. فیگارو از مرگ یک"غول دیپلماسی آمریکا، سخن می گوید و لوموند پس از یادآوری این که این دیپلمات آمریکا کار دیپلماتیک را در سال ١٩٦٣ د ر ویتنام و در بحبوحۀ جنگ آغاز کرده و در افغانستان جنگ زده به پایان برده است از او تجلیل کرده و زندگی او را یک "زندگی میان ویتنام و افغانستان" می خواند.
در پایان این نکته را نیز باید یادآوری کنیم که امروز به خاطر اعتصاب توزیع کنندگان روزنامه ها، این روزنامه ها به دست ما نرسیده و مطالبی که به آگاهی تان رسید به برکت اینترنت از سایت ها یا سامانه های این روزنامه ها برگزیده شده است.

* Georges Malbrunot

* Jean - Pierre Perrin