دسترسی به محتوای اصلی
فرانسه/ ادبیات

ایو بون فوا، شاعر، مترجم و منتقد ادبی شناخته شده فرانسوی درگذشت

ایو بون فوا، شاعر، مترجم و منتقد ادبی شناخته شده فرانسه روز جمعه ۱ ژوئیه در سن ۹۳ سالگی در پاریس درگذشت. آثار این نویسنده بزرگ به دهها زبان خارجی ترجمه شده و خود او نیز مترجم آثار نویسندگان بزرگی از جمله شکسپیر بود.

ایو بون فوا، شاعر، مترجم و منتقد ادبی فرانسه در پاریس درگذشت. Yves Bonnefoy
ایو بون فوا، شاعر، مترجم و منتقد ادبی فرانسه در پاریس درگذشت. Yves Bonnefoy
تبلیغ بازرگانی

ایو بون فوا در سال ۱۹۲۳ در شهر "تور"  در خانواده ای با پدری کارگر شرکت راه آهن و مادری آموزگار به دنیا آمد. او بعد از تعلیمات ابتدایی در سال ۱۹۴۳ به پاریس رفت و به فراگیری تاریخ فلسفه و علوم در نزد کسانی چون  "گاستون باشلار"، فیلسوف و معرفت شناس معروف فرانسوی پرداخت. او مدتی به جریان ادبی سوررئالیسم گرایش پیدا کرد اما با انتقاد از واقعیت گریزی این جریان، از آن برید.

ایو بونفوا برای اولین بار در سی سالگی با انتشار کتاب های "جنبش و سکون رود دوو" به شهرت رسید و بعدتر کتاب های "دیروز فرمانروای صحرا" ( ۱۹۵۸)، "آنچه بدون نور بود" (۱۹۸۷) و "زندگی آواره" (۱۹۹۳) را به چاپ رساند. در میان تازه ترین آثار ایو بون فوا، مجموعه شعری "دستمال گردن سرخ" امسال کمی پیش از مرگش منتشر شد.

منتقدین ادبی و خوانندگان آثار ایو بون فوا،  حساسیت ها و ظرافت های ادبی و زبانی در شعرهای ایو بون فوا را ستایش کرده و او را شاعری با تخیل شعری « سخاوتمند» و « حساس به موسیقی کلمات» توصیف کرده اند و بسیاری او را شاعری میدانند که در آثارش « پاره شدن وجدان معاصر » را بازگو کرده است.

ایو بون فوا بغیر از مجموعه های شعری، بخش بزرگی از فعالیت های ادبی اش را به بررسی آثار شاعران و هنرمندان دیگر اختصاص داد و آثاری از ویلیام شکسپیر و فرانجسکو پترارک را به زبان فرانسه ترجمه کرد.

او در طول دوران فعالیت های ادبی خود جوایز متعددی از جمله جایزه بزرگ شعر آکادمی فرانسه را به دست آورد و چندین بار اسمش برای جایزه ادبی نوبل تذکر داده شد.

ایو بون فوا در طول عمرش بیش از یک صد کتاب تالیف و منتشر کرد.

 

 

دریافت رایگان خبرنامهبا خبر-پیامک های ما اخبار را بصورت زنده دریافت کنید

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید

همرسانی :
این صفحه یافته نشد

صفحۀ مورد توجۀ شما یافته نشد.