شیرین زیرک: در معماری و معماری داخلی نباید کارکرد را فدای زیبائی کرد

میهمان این برنامۀ «چهره‌ها و گفتگوها» آفریننده‌ای است که نگاهی به درون دارد و نظری به بیرون. چشمی به گذشته می‌اندازد تا حال را بیافریند. او به بیرون، درون و گذشته نظر دارد، زیرا دانش آموختۀ معماری، معماری داخلی و معماری و مرمت بناهای تاریخی است و در این هر سه رشته در نیمۀ نخست دهۀ ۱۹۹۰ در فرانسه به دریافت دیپلم نائل آمده است. شیرین زیرک در این گفتگو تاکید می‌کند که ارزش یک طرح خوب در معماری، به بزرگی آن نیست بلکه به نوآوری و تناسب آن است که در یک طرح کوچک نیز باید بدان توجه شود.این گفتگو که برای نخستین بار در ۲۹ اکتبر ۲۰۱۶ از این رادیو پخش شده است، اینک بی کم و کاست در اختیار کاربران قرار می‌گیرد.

شیرین زیرک، معمار و معمار داخلی و کارشناس مرمت بناهای تاریخی © RFI Persan

میهمان این بار «چهره‌ها و گفتگوها» برآمدۀ مِهر میان دو فرهنگِ نه چندان بیگانه با یکدیگر است. پدری ایرانی و مادری فرانسوی دارد. اگر گفتیم دو فرهنگ نه چندان بیگانه با هم، از آن روست که برخی جهانگردان قرون گذشته، ایرانیان را فرانسویان شرق و فرانسویان را پارسیان غرب خوانده‌اند. شیرین زیرک خود را پلی میان این دو جهان می‌داند. او سال‌ها همراه و در کنار شماری از سرشناس ترین چهره‌های معماری و مُد در فرانسه که هر یک از شهرتی جهانی برخورداراست هنر ورزیده و آفریده و امروز نیز در تداوم همان تلاش‌ها، راه خویش پیش گرفته است.

همکاری با کریستیان دُ پُرزامپَر(Christian de Portzamparc)، معمار شهیر، ژَک گارسیا (Jacques Garcia)، دکوراتور سرشناس، و کارل لاگِلفلد (Karl Lagelfeld)، طراح مُد شناخته شده، بر کارنامۀ او نقش بسته است.

شیرین زیرک در این گفتگو از نگرش خود به معماری و انتظاری که از آن باید داشت اشاره می‌کند و بویژه بر اهمیت معماری داخلی تاکید دارد، زیرا در بسیاری موارد، معماران بیش از درون و کارکرد، به نمای بیرون بنا توجه دارند و زیبائی بیرون را فدای کارکرد درون می‌کنند.

او هر چند خواستار بهره گرفتن از فنون تازه و بکار بردن مصالح نو در معماری است، اما در این زمینه پیروی از مُد را نمی‌پسندد و به طرح بناهای ماندگار ارج می‌نهد.

شیرین زیرک که در خانواده‌ای ایرانی ـ فرانسوی بزرگ شده است، در این گفتگو به فرهنگ دوگانۀ خود اشاره دارد و تاکید می کند که همواره بر ایرانی بودن خود بالیده است و از همین رو همواره نام کوچک ایرانی خود را بکار برده است.

این گفتگو را گوش کنید...

17:46

Invité de la semaine Sh. Zirak 29/10/2022