یونان و ایران در روزنامه ها

بحران اقتصادی یونان و پی آمد های احتمالی آن از جمله احتمال سرایت آن به دیگر کشورهای اروپا امروز (پنجشنبه) نیز موضوع سرمقاله ها و عناوین صفحات اول و مقالات پر شماری در روزنامه های فرانسه است.

فیگارو روزنامۀ صبح پاریس در سرمقالۀ خود از جمله به انتقاد از نحوۀ تنظیم و اجرای طرح کمک به یونان پرداخته و می نویسد کندی و اقدامات فی البداهه ای که در روند تدوین طرح نجات یونان وجود داشت نگران کننده است و می تواند دال بر ضعف کشورهای عضو اتحادیۀ اروپا و خود اتحادیه باشد.

فیگارو در بخش دیگری از این سرمقاله پس از اشاره به کنفرانس سران اتحادیۀ اروپا که قرار است فردا برای رسیدگی به بحران یونان و پیامدهای آن و مقابله با این پیامدها برگزار شود می نویسد از همین فردا باید یک "مدیریت اقتصادی واقعی اروپا" را پایه گذاری کرد. از نظر این روزنامه اگر واحد پول اروپا یعنی یورو مورد حمله قرار می گیرد به این دلیل است که خود اروپا نشان داده است که در سازماندهی خویش با ضعف روبه روست. فیگارو در پایان در مورد خطر خارج شدن اروپا از رقابت اقتصادی در جهان هشدار داده و مینویسد زمان آن رسیده که اروپا اعتبار از دست رفتۀ خود را به خود بازگرداند.

از نظر اومانیته، روزنامۀ نزدیک به حزب کمونیست فرانسه، در اروپا که به باور سرمقاله نویس این روزنامه اروپای "رقابت آزاد" است مسأله اصلی نجات یونان نیست و به همین دلیل سرمقاله نویس این روزنامه می نویسد برای اروپای رقابت آزاد هدف نه نجات یونان بل نجات "نرخ بهره و سود" است. این روزنامه از تظاهرات مردم یونان علیه برنامۀ صرفه جوئی دولت پاپاندرئو به عنوان یک قیام یاد کرده و آن را آغاز جنگی بزرگ می داند. اومانیته می نویسد در این "رقابت آزاد و برابر"، کشورهای فقیر جز از طریق چوب حراج زدن به دستاوردهای اجتماعی نمی توانند حضور داشته باشند. اومانیته در پایان مردم را به مقاومت در برابر نظام اقتصادی کنونی دعوت کرده و خواستار ایجاد اتحادیۀ اروپائی دیگر با توجه به خواست های مردم می شود.

لیبراسیون، یکی دیگر از روزنامه های صبح پاریس، در سرمقالۀ خود به ریشه یابی عصبانیت، خشم و نارضائی مردم یونان پرداخته و می نویسد مردم یونان بیش از هر چیز از دولت های خود اعم از راستگرا یا چپگرا عصبانی اند که طی ده ها سال غرق در فساد و سهل انگاری بوده اند و با دستکاری در آمار و ارقام مربوط به بدهی های کشور بحران را به جلو انداخته اند اما در عین حال از آلمان و اتحادیۀ اروپا و نیز بازارهای سوداگر بورس نیز دل خوشی ندارند.

این روزنامه آنگاه به این نکته اشاره می کند که نخست وزیر یونان نیزکه به نوبۀ خود از یک سو در مقابل اتحادیۀ اروپا و صندوق بین المللی پول و از دیگر سو در مقابل مردم معترض کشورش قراردارد از قدرت مانور چندانی برخوردار نیست و راهی جز تحمیل برنامۀ صرفه جوئی اقتصادی خود ندارد.

ذکر این نکته نیز ضروری است که در پی کشته شدن سه نفر در بانکی در آتن که به وسیلۀ تظاهرکندگان با پرتاب کوکتل مولوتف به آتش کشیده شد روزنامه های فرانسه امروز بیشتر از "تراژدی یونان" به جای بحران یونان سخن گفته و برخی هشدار داده اند که این "تراژدی" ممکن است پرده های دیگری هم در پی داشته باشد.

لوموند، روزنامۀ عصر پاریس، در شمارۀ امروز خود در مقاله ای به رأی دیروز دادگاه تجدید نظر پاریس، در مورد عدم استرداد مجید کاکاوند شهروند ایرانی دستگیر شده در پاریس به آمریکا پرداخته است.

مجید کاکاوند در ماه مارس سال گذشته به هنگام ورود به پاریس با استناد به یک حکم بازداشت بین المللی صادر شده از سوی دادگستری آمریکا دستگیر و تا ماه اوت همان سال پنج ماهی را در زندان سپری کرد و سپس در انتظار حکم دادگاه ماند.

لوموند پس از نقل ماجرا و اتهام های وارده به مجید کاکاوند ازسوی دادگستری امریکا، به دستگیری خانم کلوتیلد ریس، شهروند فرانسوی، در ایران پس از انتخابات ریاست جمهوری دهم پرداخته و می نویسد هراندازه هم که دولت های پاریس و تهران حاشا کنند رأی دادگاه تجدید نظر فرانسه و بازگشت مجید کاکاوند به ایران می تواند به نفع حل و فصل پروندۀ کلوتیلد ریس تمام شود. خانم زیس به خاطر عکس گرفتن از تظاهرات مردم اصفهان در اعتراض به اعلام پیروزی محمود احمدی نژاد در انتخابات ریاست جمهوری دستگیر و به جاسوسی متهم شد و تا کنون چند بار در دادگاه حاضر شده است اما رأی دادگاه هنوز اعلام نشده و خانم ریس که پس از یک ماه اسارت در اوین به قید وثیقه آژاد شد در سفارت فرانسه در تهران به سر می برد و در انتظار تعیین تکلیف خویش است.

لوموند در پایان یادآوری می کند که یک شهروند دیگر ایران، علی وکیلی راد، نیز که به اتهام شرکت در قتل شاپور بختیار در سال ١٩٩١، سه سال بعد در سال ١٩٩٤ به سی سال زندان محکوم شد در انتظار تصمیم دادگستری فرانسه درمورد "آزادی مشروط " خویش است . این تصمیم قرار است درروزهژدهم ماه مه اعلام شود.